golondrina sedentaria

to pain and hate

la FIL no va al súper November 28, 2008

Filed under: editorial, vie quotidienne — birdieme @ 10:02 am

Mañana comienza la gran fiesta de los libros. La Feria Internacional del Libro (FIL) consiste en nueve días de intenso tráfico de letra impresa y palabra viva. Más de medio millón de personas se pasean por los 40 mil metros cuadrados de escaparate editorial, repletos de la mercancía de más de 1600 editoriales de todo el mundo. Y cada año son más. Pero el resto del año, el otro 97.5% por ciento de cada año de nuestras vidas en Guadalajara ¿dónde están los libros?
En una ciudad de casi cinco millones de habitantes hay solo 28 librerías afiliadas al programa “FIL en las librerías”, las más importantes; once de ellas se reparten entre la zona centro y la zona rosa de la ciudad. El cruce lleno de árboles y coches de las avenidas Cahpultepec y Vallarta, está rodeado de cinco de las librerías mejor surtidas, y la calle López Cotilla alberga casi todo el comercio de libros usados, pero en ningún otro sitio de la ciudad hay tal concentración de libros y libros. ¿Dónde compran sus lecturas los otros cuatro millones y medio?
En el súper.
Pero la verdad es que muchos no los compran. “Somos el departamento con más merma de la tienda. La gente roba muchísimo”, explica la auxiliar del pasillo donde conviven las revistas y los libros con el papel de envoltura y los moños para regalo. Las cámaras de seguridad y el personal que ronda los pasillos no bastan para evitarlo. “Sobre todo se roban la Guía Roji, a veces faltaban hasta 60. Por un tiempo les pusieron alarmas, pero la gente se daba cuenta y ahí las dejaba. Lo mismo pasa en todas las sucursales, siempre es el departamento más robado”.
El fenómeno parece ser inherente a la mercancía. Para muchos robar en la FIL es casi un deporte. Según cifras de la revista Vanguardia, el stand favorito del robo hormiga es el de la librería Gandhi, que reporta entre 1500 y 1600 libros “extraviados” cada año. Puestos como el de Colofón y Random House Mondadori reportan entre 30 y 40 libros desaparecidos por día, que ya asumen como parte de su contabilidad.
También los supermercados pagan los platos rotos. “Toda la merma la paga la tienda porque el producto está a comisión, y lo que no se vende se regresa”, me dice la empleada mientras se quita los lentes y pasa una mano por su cabello gris. Se toma un respiro. “Los libros tienen un mes de vigencia. Si no se venden, se los lleva el proveedor”.
Los más vendidos son también los más robados. Amanecer, de Stephanie Meyer encabeza la lista de best sellers de noviembre, anunciados en una tira que se pierde en la marisma de portadas diseñadas para captar el ojo del comprador. Le siguen Maya de Steve Alten y Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez.
Entre la ropa de caballero y los lácteos las estanterías tienen claras fronteras semánticas: por un lado los libros, por el otro las revistas. Aquí novelas de intriga política y policiaca, ahí los horóscopos 2009, acá las de conspiraciones secretas de sectas religiosas. Todavía se asoma El código Da Vinci, a cinco años de su exitosa publicación. Arráncame la vida presume como portada el cartel de su adaptación cinematográfica. Embarazo para dummies resalta entre los libros de madres sonrosadas con hijos rollizos por su diseño negro y amarillo, característico de esta colección para gente simple. Nada de Lobo Antunes, nada de Carlos Fuentes, nada de Gioconda Belli, ni José Emilio Pacheco, ni Cristina Rivera Garza, ni Alí Chumacero, ni Juan Gelman, ni siquiera de Saviano.
En la parte más baja, casi a ras de suelo, estallan los colores. Los niños dejan a sus madres hojeando las revistas de moda, decoración y cocina, abandonan su carrito de compras miniatura y se lanzan al suelo con las manitas ocupadas en presionar botones llenos de ruidos, acariciar el peluche rosa de la cubierta de un libro de princesas. “Mamá ¿me lo compras?”.
“Regale cultura al mejor precio”, rezan unas etiquetas amarillas sobre ciertos títulos: Mamá sana bebé sano, Atrévete a alcazar el éxito y Esopo lecciones de negocio poderosas están de promoción a sólo 39 pesos. Es una oferta de la editorial, la tienda en sí casi nunca remata libros. De hecho los precios suelen ser un 15% más elevados que en librerías. Mafalda inédita, por ejemplo, cuesta en el Walmart 139 pesos y 116 en la librería El sótano. Es el costo del autoservicio.

 

refresh (or F5) May 20, 2007

Filed under: editorial — birdieme @ 3:23 pm

hello dear readers and similars:

.

we’re back. we’re sorry we desappeared for so long. we’re refreshing. we’re starting all over white. we’re drawing. well, not, that’s a lie.we’re saying. yes we’re saying. that’s ok to begin isn’t it? we’re thiking about writting more often you know? not only us like us but also us like each one of us… or whatever about that but more often in english, the good old english. waht do you think? shall we? or french? we’re almost forgetting it. or maybe not. maybe it’s not such a good idea…

.

.

anyway, the editorial council

 

guía triste de parís March 20, 2007

Filed under: editorial — birdieme @ 2:02 am

Bryce Echenique, Alfredo. Guía triste de París.
Punto de lectura.éxico, 2001. 239 pp. Cuentos

 

No hace falta ni abrir este libro para irse dando cuenta de lo monumento de sí mismo que se va construyendo Alfredo Bryce Echenique palabra por palabra y cuentito por cuentito. Y es que el encargado de la presente edición tuvo a bien adornar la portada con algunas palabras de la «nota del autor» que preambula el texto y que deja bien claro lo altamente literario y casi quijotesco de cada gesto del mismísimo Echenique en persona, en sus propias palabras y no se diga ya en la literatura… 

Pero la verdad es que por más que ensalce su Guía triste de París, ésta no tiene mucho de guía, que sí de triste y más de Lima, porque además es un título incompleto: habría que añadir «para peruanos» y más todavía «para limeños», empezando siempre por el narrador-autor que no cede casi nada a la ficción en lo que a ontología se refiere y no me atrevería yo a decir que tampoco en las historias, todas dedicadas a alguien y todas lineales de principio a fin sin más recursos narrativos que las historias mismas y un discurso oral y tan particular que cansa y abruma sobre todo en el relato final, por muy influencia de Cortázar y Vallejo que se diga tener, con perdón de los mencionados. 

¿Recomendable? Sí, y mucho, sobre todo para aquéllos que crean todavía que las musas se pasean por Montparnasse y que el artista latinoamericano ha de inventarse en un cafecito cerca del Sena aunque ya ni siquiera te cobren en francos.

 

dilema freudiano December 21, 2006

Filed under: editorial — birdieme @ 10:24 pm

¿qué es peor, que tu madre hable mal de ti,
o que ni siquiera se tome la molestia de hacerlo a tus espaldas?

¿o que te de risa y le plantees la pregunta?

Editorial council against cynicism

 

molestia itálica November 29, 2006

Filed under: editorial — birdieme @ 5:15 pm

Estimados receptores,

El inefable Consejo Editorial se fastidia en hacer notar una cierta anomalía tipográfica en los posts correspondientes a los días seis, ocho, once y doce del aún presente mes. Se trata de una inexplicable italicidad en los caracteres de dichos posts y sus títulos, resultando en la quasi histérica inconformidad de la(s) que escribe, y en un número indeterminado de intentos fallidos por corregir dicha anomalía, que consecuentemente han incrementado la quasi histérica inconformidad del Cosejo Editorial, al punto casi de eliminar todos los posts afectados. Afortunadamente, hemos logrado reprimir los alzamientos psicológicos y la presente publicación eventual sigue su curso natural.

H. e I. C.E. informa

 

nada que hacer August 6, 2006

Filed under: editorial — birdieme @ 4:49 pm

Terminé una chamba y me parece inhumano darle a la otra, que tengo en el cajón de escritorio que no tengo y no hay cajones y pues bien, mejor ni hablar… ¿hablar de qué? no hay de qué ni un cómo ni por qué abrir la boca.

Mejor me callo. Me largo con mis golondrinas a donde he estado y donde nadie pide verlas volar, a fin de cuentas juntitas hacen calor y se mantienen, y mira que el vigor ahí está, pero las alitas… pobres alitas replegadas. De todas maneras ni siquiera hay aire ni cielo ni a dónde irse a posar más luego. No. Lo voy comprobando con cada vez que abro la puertecilla y ellas miran nomás, sin moverse nada.

atentas como al vacío, las golondrinas ateridas
alias Consejo Editorial

 

addiction July 26, 2006

Filed under: editorial — birdieme @ 4:20 pm

Estuve varios días sin internet por culpa de una gota minúscula de café que se coló en el módem…

en fin, hemos vuelto aunque llueva

señoritas golondrinas o consejo editorial

 

ley de murphy June 24, 2006

Filed under: editorial — birdieme @ 5:19 am

De entre todas las sucursales de FedEx en esta ciudad, mi cámara tenía que llegar justo a la única que no abre los sábados.

argh!! conséil éditorial
 

planning June 9, 2006

Filed under: editorial — birdieme @ 5:13 am

i’ll buy flowers to myself

and take a coffee with myself

and talk to myself

maybe tomorrow

or any next day

maybe what is missing

is any myself

El C. E.

 

ya fue June 7, 2006

Filed under: editorial, vie quotidienne — birdieme @ 2:20 am

Confieso:

que soy una persona estática, que el cambio me duele un poco más de lo normal… siempre estoy a punto de estancarme

gracias a todos aquellos que me han jalado, empujado, zarandeado

… where are you now?

El Consejo Editorial just         F       a    d        i     N    g